у одного человека может быть несколько имен. и все они настоящие (481)

меня зовут евгений.
это мое привычное русское имя.

в немецких документах я — ойген.
пишется eugen.

для кого-то я евгений.
для кого-то ойген.
для друзей могу быть джонни.
а имя, которое особенно греет мне душу, — дженио.

именно поэтому мой проект называется:
"4.10 наблюдений дженио бруннера-потанина".

и вот я задумался.
а какое из этих имен настоящее?
😂

евгений?
конечно.
оно дано мне родителями.

ойген?
тоже настоящее. именно так мое имя существует в другой языковой среде.

дженио?
для меня — абсолютно настоящее.
потому что именно в нем я узнаю себя сегодня.

а ведь есть еще имена, которых вообще никогда не будет в документах.
зайчик.
мишка.
малыш.
какое-нибудь совершенно нелепое домашнее прозвище, смысл которого понимают только два человека.
😂

и вот оно иногда может быть гораздо ближе человеку, чем официальные имя и фамилия.

получается, у нас нет одного имени.
у нас есть несколько кругов имен.

есть имя для государства.
оно живет в паспорте.
в договорах.
в банке.
в официальных письмах.

есть имя для работы.
есть имя для друзей.
есть имя для семьи.
а есть имя, которое разрешено произносить только одному или двум самым близким людям.

и чем ближе человек подходит к нам, тем чаще меняется обращение.
очень интересная штука.

новый человек говорит:
— евгений.
потом:
— женя.
потом появляется какое-нибудь собственное обращение.

и ты понимаешь, что изменилось не только слово.
изменилось расстояние между людьми.

поэтому имя для меня — это не просто набор букв, по которому я понимаю, что обращаются именно ко мне.
имя иногда показывает отношения.
степень близости.
доверие.
историю двух людей.

и обратный процесс тоже работает.
если отношения меняются, человек иногда внезапно снова становится полным именем.
😂

еще вчера:
— зайчик, ты где?
а сегодня:
— евгений, добрый день.

все.
по одному обращению уже понятно, что переговоры проходят не очень хорошо.
😂

поэтому я не могу выбрать одно свое "самое настоящее" имя.
они все мои.
просто каждое живет на своей территории.

евгений. ойген. дженио.
один человек.
разные части жизни.
разные страны.
разные люди.
разное расстояние между нами.

получается, имя — это не одно слово.
иногда имя — это карта нашей близости с другими людьми.